We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Affections

by Le Jardin

supported by
steveinsocal
steveinsocal thumbnail
steveinsocal "…another helping of dreamy, atmospheric indie-pop songs which are once again delicately woven with the silky, sensual vocals of Aline Le Gonidec (Enlia), creating an oasis of shimmering, shifting and immersive sound-shapes…a worthy follow-up to Le Jardin's debut album…"

reclaimingthecolonies-onestateatatime.blogspot.com
Favorite track: Ma mélancolie.
Ataraxia
Ataraxia thumbnail
Ирина Деревко
Ирина Деревко thumbnail
dracospider96
dracospider96 thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7.99 EUR  or more

     

1.
Suwirah 05:13
lyrics
buy track
Si chaud Pluie bleue Nuages noirs Longue houle miroir Qui gronde La moiteur du soir Perdre la trace Dans l’attente Suwirah Se sépare des siens Et qui voudrait qu’on s’y cache Car l’on ne veut rien Aucune attache À vouloir rester Se sentir un peu moins lâche Se faire oublier Sans un mot Sans un mot Pourtant Tanguer Doucement S’enrichir d’un être Moment Le regard s’y prête Les assauts Des hautes lames Suwirah Se sépare des siens Et qui voudrait qu’on s’y cache Car l’on ne veut rien Aucune attache À vouloir rester Se sentir un peu moins lâche Se faire oublier Sans un mot Sans un mot
2.
Douce Est La Vie 05:47
lyrics
buy track
Ouh Le rouge a pris, tout brûlé De l’aube au clair Du clair au sombre Été Ouh Ces quelques nuits sont passées Oui pour un jour Pour un seul Un aimé Du mal à y voir A voir ce qui peut redonner espoir Quand Douce est la vie Qui passe et qui court Et sans fin se dire Comme avant Je sais Ouh Et ton absence est mêlée De goût de sang Et du dégoût D’aimer Ouh Et tout à coup retombé Un long détour Pour tout Recommencer Du mal à y croire A croire aux beautés et aux belles histoires Quand Sourde est la vie Qui passe et qui court Et sans fin se dire Comme avant Je sais, je sais, je sais, je sais... Et tout qui tourne à l'envers Alors Et tout qui tourne et danser Alors Et tout qui tourne à l'envers Alors Et tout qui tourne et danser Ouh Le rouge a pris, tout brûlé De l’aube au clair Du clair au sombre Été Ouh Et ton absence est mêlée De goût de sang Et du dégoût D’aimer Voilà Et tout qui tourne à l’envers Alors Et tout qui tourne et danser Soûl Alors Et tout qui tourne à l’envers Hey Alors Et tout qui tourne et danser Soûl Alors...
3.
Le Pardon 03:52
lyrics
buy track
Tu traines, défait, alentour Regarde moi Quand je te parle, si tu doutes Décroche toi Le négligé, l’arbitraire Ne pressant pas Et si tu pouvais voir clair Rien ne dira Même si t’es l’ombre de toi même Même si t’es las Même si tu fais de la peine Regarde toi Te détacher de tes chaînes Des traits pour toi Te sublimer ou te taire Ou tu te noies Ou tu te noies Va donc rejoindre l’enfer Tomber plus bas Plutôt que bris, laisser faire Sentir l’effroi Seul dans ces moments étranges Ton frère est là Il est si beau, c’est un ange De l’au-delà De l’au-delà Pardonne moi Pardonne moi Pardonne moi Pardonne moi Pardonne moi Pardonne moi Pardonne moi Pardonne moi
4.
Ma mélancolie 05:48
lyrics
buy track
Bas les pattes Ô mes souvenirs Qui font ce que je suis Retenus bien que le temps passe Et jamais ne s'effacent Des mois, des ans Parlez-moi souvent Parlez-moi souvent Des ans, des nuits Des temps, des mois Des ans, des nuits Des temps, des mois Des ans, des nuits Parlez-moi de ma mélancolie Lavez-moi de ma mélancolie Sauvez-moi de ma mélancolie Qui se cache et si souvent se dérobe Par delà, ombre sans coups férir Jongle, éviter le pire L'autre aimant Mais qui coupe et casse Au fond de moi se lasse C'est beau, c'est lent Parlez-moi souvent Parlez-moi souvent C'est lent, c'est comme un chant C'est beau, c'est lent, c'est comme un chant C'est beau, c'est lent, c'est comme Parlez-moi de ma mélancolie Lavez-moi de ma mélancolie Sauvez-moi de ma mélancolie Qui se cache et si souvent se dérobe Parlez-moi de ma mélancolie Lavez-moi de ma mélancolie Sauvez-moi de ma mélancolie Qui se cache et si souvent se déforme Bas les pattes Ô mes souvenirs Qui font ce que je suis Retenus bien que le temps glace Et jamais ne s'effacent
5.
Indigo 04:13
lyrics
buy track
Ce moment était pur J’aurais voulu qu’il dure Un peu trop lâche et la rancœur l’a stoppé Brisé Indigo Débordé par le flot Ne plus trouver les mots Ce qui demande un parfait sort, un éveil Soudain Indigo Ce moment loin des maux Quand on se mêle dans l’eau Quand on s’y serre Et qu’on étreint son pareil Sans fin Indigo Ce moment là est pur Il est si fort, il jure Se montrer soi-même Prendre soin des merveilles Si bien Indigo Tous ces moments Indigo...
6.
Malawi 03:27
lyrics
buy track
Oh Malawi High line Oh Malawi High line Éphémère S’échapper en mer Loin des terres Et les océans Répondent Levant Oh Malawi High line Oh Malawi High line Equinoxe Chutant vers l'hiver Et qui choque Et qui sait y faire Dérive Couchant Survint le jour Changeant retour Où épuisé Je rentrai Oh Malawi High line Oh Malawi High line La peur des hommes Frappant de plus belle Qui me somme De reprendre la mer Les vols Les vents
7.
Gogatsu No Hana 03:26
lyrics
buy track
Retourner combler ces étages À peine posé Supplier le marchand de sable Sous la blancheur de ces visages Tout lisse, paumés Silencieux, portés par l’aimable Qu’on a séparés Si tot Si sourds Si peu De jour Sitôt Sevré Retrouver le son et l’image Les fleurs de Mai Ne serait-ce qu’un grain de sable Couper court à tous ces messages Se soûler Se vautrer dans des grains de sable Se sentir en ville Marcher Ces rues Dorés Jardins Soignés Sans vie Et le long du parc Où l’herbe Poussée Me porte Déjà Comme en été À l’heure où je lisais ces pages Je m'égarais Me mouvant dans mes propres fables Me suis lassé de ces voyages Ces heures passées À écrire sur les coins de tables Comme je les pris Je rends La fin Des jours des trains des gens des feints Et je me suis dit J’ai pris L’écrin L’écrit Puis rien Le blanc Dessein Et je me suis dit J’ai pris L’écrin L’écrit Puis rien Le blanc Dessein
8.
La Clairière 09:18
lyrics
buy track
Et quand les fous viennent danser Près de moi Et qu’on est tout sauf sauvés Rien ne s’en va Et quand le temps démonté S’ouvre à moi Je ne saurais y échapper J’irai au delà Aide moi Aide moi Oui aide moi Donne un sourire Aide moi Aide moi Aide moi Avant de partir Puisqu’on est à se plaire À tout se dire Fin du mois de Décembre Qui s’étire Et quand le jour arrive Oui souviens toi Que rien n’est plus docile Que mes bras Oui je voulais me perdre En suivant ce chemin Qui mène à la clairière Là, au milieu des pins J'attendais Puisque la coupe est tombée Trop de fois Et quand tous ces cris défont Ne changent pas Puisque les fous vont danser Haine de moi Puisqu’ils vont tout emporter Je n’attends pas Aide moi Aide moi Oui aide moi Donne un sourire Aide moi Aide moi Aide moi Avant de partir Il y a tant a faire A découvrir La nouvelle année blanche Qui respire Et quand la neige arrive Oui souviens toi De ce calme précaire Sans éclats Oui je voulais me perdre En suivant ce chemin Qui mène à la clairière Là au milieu des pins J'attendais Et quand les fous viennent danser Près de moi Et qu’on est tout sauf sauvés Rien ne s’en va Et quand la pluie redoublée Tombera Et qu’elle saura me faire flancher Je resterai là Aide moi Aide moi Oui aide moi Donne un sourire Aide moi Aide moi Aide moi Avant de partir Et là au milieu des pins J’attendais Et là au milieu des pins J’attendais Et là au milieu des pins J’attendais Et là au milieu des pins J’attendais

about

Affections: Bonus Track Edition.

credits

released October 23, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Le Jardin image

Le Jardin Paris, France

FR/EN

Puisant ses inspirations dans les moments intimes du quotidien et ses longs voyages autour du monde, Arnaud Laflaquière s’entoure d’artistes confirmés pour nous délivrer un projet musical indie pop/rock atmosphérique, nostalgique et empreint d’une sensibilité à fleur de peau. ... more

contact / help

Contact Le Jardin

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Le Jardin, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now